海盗战记 / 冰海战记 / Vinland Saga / ヴィンランド・サガ/Vinland Saga - BD Subtitles-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载
https://cdn.6867.top:6867/1AA/2021/10/31/9f89a041b0afc.jpg纪录片-海盗战记 / 冰海战记 / Vinland Saga / ヴィンランド・サガ/Vinland Saga - BD Subtitles-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载 -外挂字幕/srt字幕下载
字幕评分：
字幕格式：Subrip(srt)
字幕语种：英简繁日
查阅次数：20次
下载次数：
0次
发布时间：2天前
字幕来源：转载
匹配视频：不知道@0fps
贡献者：
制作：豌豆 悠哈璃羽 AMZN Netflix校订：豌豆 悠哈璃羽 AMZN Netflix上传：t1jrxt9t
备注：
batch，含：
悠哈璃羽 BD 字幕，移除 Popsub 默认的“漫游字幕组”误导性标识
豌豆 BD 版字幕，转自豌豆字幕组&VCB-Studio
自调 Amazon 繁，提前 19s 对应 BD，简体为繁化姬转换
自调 Netflix 简繁日英，提前 16s 对应 BD
======================================================
字幕文件下载信息：
文件名：Vinland Saga - BD Subtitles.rar
文件大小：2.1MB
下载地址（回复可见）
**** Hidden Message *****
页:
[1]