泪之谷.【YYeTs字幕组 精校无特效纯净简中字幕】Valley.of.Tears.S01.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载
https://cdn.6867.top:6867/1AA/2021/10/31/9f89a041b0afc.jpg纪录片-泪之谷.【YYeTs字幕组 精校无特效纯净简中字幕】Valley.of.Tears.S01.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载 -外挂字幕/srt字幕下载
字幕评分：
字幕格式：Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：118次
下载次数：41次
发布时间：2023-10-17 00:24:09
字幕来源：原创翻译
字幕组：人人影视YYeTs(网站)
匹配视频：不知道@0fps
备注：
根据“风吹来的那片云”发布的【人人精校字幕】修订，去除所有特效指令，去除时有时无的双语字幕，拆分字数过多的字幕行，提炼为一条纯净版简中SRT格式字幕。
======================================================
字幕文件下载信息：
文件名：泪之谷.【YYeTs字幕组 精校无特效纯净简中字幕】Valley.of.Tears.S01.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTG.zip
文件大小：155KB
下载地址（回复可见）
**** Hidden Message *****
页:
[1]