苏芮芮 发表于 2021-11-1 16:36:00

转载【WEB-DL版/中字】巴尔干边界 (2019) /Балканский рубеж【俄罗斯战争片】/[zmk.pw]The Balkan Line 2019.chs-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载

https://cdn.6867.top:6867/1AA/2021/10/31/9f89a041b0afc.jpg

纪录片-转载【WEB-DL版/中字】巴尔干边界 (2019) /Балканский рубеж【俄罗斯战争片】/The Balkan Line 2019.chs-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载 -外挂字幕/srt字幕下载


字幕评分:9.5分(4人评价)

字幕格式:SSA
字幕语种:简
查阅次数:16193次
下载次数:4850次

发布时间:2019-06-09 18:54:29

字幕来源:转载
字幕组:个人
匹配视频:WEB-DL / Балканский.рубеж.2019.WEB-DLRip.720p.[-=DoMiNo=-]@0fps
贡献者:
制作:REDCOP校订:非机翻上传:tt5951188
        备注:
俄罗斯/塞尔维亚电影;大陆译名《绝密突袭》。中文字幕转自 REDCOP:http://www.zimuku.la/detail/119415.html   
(同转备注:依据WEB-DL版塞尔维亚语字幕修订翻译,非机翻)
【简介】
俄国人视角的科索沃战争。本片在俄罗斯的首映定于2019年3月,即南斯拉夫被轰炸20周年。影片以动作惊悚大片的形式将观众重新带回到20年前的巴尔干半岛。故事富有悬念,情节层层推进,演员演技自然,音效逼真。影片真实展现了当年巴尔干半岛各民族之间的政治冲突、军事战况及战争给普通民众带来的悲惨生活。
https://weibo.com/1548623573/HhbSEd3HC
       


======================================================
字幕文件下载信息:

文件名:The Balkan Line 2019.chs.rar
文件大小:31.4KB

下载地址(回复可见)
**** Hidden Message *****

杞怠赘 发表于 2022-5-24 05:15:47

鼠标一点,帖子靠前!
页: [1]
查看完整版本: 转载【WEB-DL版/中字】巴尔干边界 (2019) /Балканский рубеж【俄罗斯战争片】/[zmk.pw]The Balkan Line 2019.chs-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载