National.geographic.Vampire.Forensics.1of2.Is.It.Real.Vampires/[国家地理：吸血鬼取证第一集]【中英简繁 双语特效】-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载
https://cdn.6867.top:6867/1AA/2021/10/31/9f89a041b0afc.jpg纪录片-National.geographic.Vampire.Forensics.1of2.Is.It.Real.Vampires/[国家地理：吸血鬼取证第一集]【中英简繁 双语特效】-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载 -外挂字幕/srt字幕下载
字幕评分：
字幕格式：SSA
字幕语种：英简繁
查阅次数：360次
下载次数：49次
发布时间：2010-11-12 16:42:17
字幕来源：原创翻译
匹配视频：[国家地理：吸血鬼取证第一集]【中英简繁 双语特效】@0fps
贡献者：
制作：夏末秋字幕组校订：白色扉页上传：白色扉页
备注：
夏末秋字幕组立志于从事翻译BBC纪录片 探索频道纪录片 国家地理纪录片 我们深知自己的水平和实力还远远不够 但是见到有如此多的优秀的纪录片没有中文字幕 我们也就毅然决然 奋不顾身地开始翻译各种目前还没有中文的纪录片 现在我们 急需你的知识 你渊博的知识 无论是英语 宗教 人文 地理 历史 自然 都可以 加入我们 让我们一起制作更多纪录片的字幕 为广大群众服务 我们的宗旨：充实自己 服务大众 联系方式：QQ 245801957 邮箱：xmqzmz1@163.com（此邮箱也为纠错邮箱 大家发现那里翻译不对的 可以编辑一个文本 说明是哪个一个剧集的那个时间段的翻译错误 应该改成什么 我们会根据你的建议酌情修改的） --==学术 交流 奉献==-- 这个版本还没有经过反复的校对，由于我们知识有限，我们承认肯定有很多翻译不足的地方。希望大家在观看过影片之后，如果发现了哪里的句子需要改进，请编辑成一个文本（剧集名称（比如文艺复兴第二集）时间点+英文+原来的句子+需要修改的句子） 发送到邮箱：xmqzmz1@163.com 我们会对照酌情修改 欢迎加入修正行列，提升文化的传播与共享质量，若您有能力和精力，也可以直接加入我们一起翻译各类记录片。 --==学术 交流 奉献==--
======================================================
字幕文件下载信息：
文件名：吸血鬼取证.zip
文件大小：172.4KB
下载地址（回复可见）
**** Hidden Message *****
页:
[1]