苏芮芮 发表于 2021-11-6 15:36:00

全能侦探社.第二季.Dirk.Gently's.Holistic.Detective.Agency.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载

https://cdn.6867.top:6867/1AA/2021/10/31/9f89a041b0afc.jpg

纪录片-全能侦探社.第二季.Dirk.Gently's.Holistic.Detective.Agency.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载 -外挂字幕/srt字幕下载


字幕评分:





字幕格式:SSA
字幕语种:英简双语
查阅次数:1512次
下载次数:309次

发布时间:2018-06-14 00:09:56

字幕来源:原创翻译

匹配视频:Dirk.Gently's.Holistic.Detective.Agency.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD@0fps

        备注:
字幕说明
1. 时间轴适配 Dirk.Gently's.Holistic.Detective.Agency.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD 版本,理论上也适配其他蓝光转制版;
2. 翻译来自“翻托邦”字幕组网站,翻译未做修改,仅调整时间轴和部分字体;
3. “恬不知耻”地把自己加入了制作名单 [手动滑稽];
4. 故事没讲完,但剧集已被砍,遗憾;
5. 感谢道格拉斯·亚当斯,感谢翻托邦字幕组。
       


======================================================
字幕文件下载信息:

文件名:Dirk.Gently's.Holistic.Detective.Agency.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.zip
文件大小:441.2KB

下载地址(回复可见)
**** Hidden Message *****

m1a2 发表于 2022-5-30 08:48:58

希望这个分辨率可以达到2K画质,非常感谢楼主
页: [1]
查看完整版本: 全能侦探社.第二季.Dirk.Gently's.Holistic.Detective.Agency.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载