苏芮芮 发表于 2022-8-17 05:49:00

The Sandman S01/睡魔 第一季/The.Sandman.S01.1080p.WEBRip.x265-RARBG-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载

http://1.lv2.top/2021/10/31/9f89a041b0afc.jpg

纪录片-The Sandman S01/睡魔 第一季/The.Sandman.S01.1080p.WEBRip.x265-RARBG-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载 -外挂字幕/srt字幕下载


字幕评分:





字幕格式:SSA
字幕语种:简
查阅次数:35次
下载次数:11次

发布时间:11小时前

字幕来源:官方译本

匹配视频:The.Sandman.S01.1080p.WEBRip.x265-RARBG@0fps
贡献者:
上传:For.Infi
        备注:
字幕取自 Netflix 官方译本,仅微调了部分翻译,并转换格式转换成ass
调整部分:
1. 转换成 .ass 格式
2. 微调小部分时间轴
3. 更改了小部分翻译
       


======================================================
字幕文件下载信息:

文件名:The.Sandman.S01.1080p.WEBRip.x265-RARBG.rar
文件大小:4.2MB

下载地址(回复可见)
**** Hidden Message *****
页: [1]
查看完整版本: The Sandman S01/睡魔 第一季/The.Sandman.S01.1080p.WEBRip.x265-RARBG-影视字幕/外挂字幕/srt字幕文件下载